INFORMATIVA GENERALE SULLA PROTEZIONE DEI DATI

 

Grazie per il Suo interesse nella nostra azienda e nei nostri prodotti. Di seguito desideriamo informarla su come i Suoi dati personali vengono trattati da CREATON GmbH, Dillinger Str. 60, 86637 Wertingen (di seguito CREATON).  

CREATON GmbH prende molto sul serio la protezione dei dati. I dati rappresentano per noi la base per potere fornire un servizio eccellente. Per noi la tutela della privacy e dei dati personali ha la massima priorità. Di conseguenza, il rispetto delle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati personali è un fatto imprescindibile. Il nostro sito web può contenere link a siti web di altri fornitori ai quali non si estende la presente informativa sulla protezione dei dati. 

Trattiamo i Suoi dati solo se ha espresso il Suo consenso o se le leggi in materia consentono il trattamento dei dati o siamo obbligati per legge a farlo. Le seguenti informazioni sulla protezione dei dati coprono il quadro giuridico attualmente applicabile secondo la legge federale tedesca sulla protezione dei dati (BDSG), nonché le disposizioni valide a livello europeo del GDPR. 

Visita del sito web  

Accedendo al nostro sito web, il browser utilizzato sul Suo terminale invia automaticamente informazioni al server del nostro sito web e le memorizza temporaneamente in un cosiddetto file di log. Anche le seguenti informazioni sono raccolte in questa fase senza il Suo intervento e conservate fino alla cancellazione automatica:

  • l'indirizzo IP del dispositivo abilitato a Internet per la richiesta
  • la data e l'ora dell'accesso,
  • il nome e l'URL del file recuperato,
  • il sito web da cui proviene la richiesta (il cosiddetto URL del referrer),
  • il browser che utilizza e, se del caso, il sistema operativo del Suo computer abilitato a Internet, nonché il nome del Suo provider di accesso.

Non siamo in grado di dedurre direttamente la Sua identità dai dati raccolti, né cerchiamo di dedurla. Il trattamento dei dati avviene per le seguenti finalità: 

  • garantire la creazione di una connessione senza problemi,
  • valutare la sicurezza e la stabilità del sistema,
  • rilevare attacchi al sistema.

In questo contesto, si tratta di cookie funzionali o essenziali che sono assolutamente necessari per il funzionamento del sito web. Per ulteriori informazioni, fare riferimento alla sottosezione "Cookie". 

Utilizzo dei dati personali, limitazione delle finalità, trasmissione e fondamento giuridico  

Raccogliamo, elaboriamo e utilizziamo dati personali per elaborare le Sue richieste, comunicazioni o ordini (ad esempio l'ordine di un campione, la partecipazione al programma di formazione continua presso il Campus CREATON), per rispondere alle Sue richieste (ad esempio modulo di contatto) o per la registrazione per l'accesso a determinate informazioni o offerte, l'uso della nostra piattaforma online, per la partecipazione a sondaggi e concorsi o per l'iscrizione e la cancellazione dalla pubblicità elettronica, per curare le relazioni con i clienti e inviare pubblicità scritta sulle nostre offerte e prezzi, nonché quando ci fornisce i Suoi dati di contatto o ci contatta per iscritto (anche via e-mail) o a voce (per telefono). I dati necessari a questo scopo possono essere trasmessi a fornitori di servizi per l'esecuzione del trattamento. Nella misura in cui il trattamento dei Suoi dati richiede il Suo consenso, può revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto futuro per l'utilizzo dei Suoi dati personali per queste finalità. La revoca deve essere inviata a CREATON GmbH, Widerruf, Dillinger Str. 60, 86637 Wertingen oppure a info@creaton.de. In caso di revoca o di raggiungimento dello scopo, i Suoi dati personali verranno immediatamente cancellati. Al raggiungimento dello scopo, i dati vengono eliminati oppure bloccati nel caso in cui siano previsti per legge termini di conservazione. Per maggiori dettagli sul trattamento dei Suoi dati, fare riferimento ai processi che seguono:

Account utente - Portale futuro 

Non appena l'utente si registra per avere un account utente, trattiamo i dati personali necessari per l'account utente (tra cui nome, società, indirizzo e-mail, numero di telefono). Useremo questi dati solo allo scopo di creare e utilizzare le rispettive offerte o servizi. La conferma della nuova registrazione sarà inviata con una notifica via e-mail. Il trattamento dei dati inseriti durante la registrazione si basa sul Suo consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a ) GDPR. Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il Suo diritto di recesso, ci invii un'e-mail. La legittimità delle procedure di trattamento dei dati messe in atto fino al momento della revoca rimane impregiudicata. All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi o nella misura in cui ha acconsentito al trattamento e all'utilizzo dei dati. I dati raccolti durante la registrazione saranno trattati da noi per tutto il tempo in cui Lei sarà registrato sul nostro sito web e poi saranno cancellati, a meno che le leggi in materia non consentano il trattamento dei dati, tra l'altro, per l'adempimento di un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR o sussista un obbligo di conservazione per legge. L'utilizzo dell'account utente stesso dopo il completamento del processo di registrazione si basa sull'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. Inoltre può inserire altri dati personali (ad esempio il compleanno, la foto del profilo, ecc.) oltre ai dati obbligatori già inseriti nell'account cliente personale durante il processo di registrazione. Con il Suo inserimento acconsente al trattamento dei dati da parte di CREATON ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Questo consenso può essere revocato per iscritto in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il Suo diritto di revoca, può cancellare personalmente i dati dal Suo account utente o inviarci un'e-mail. 
Utilizzando l'account utente, si impegna a trattare i dati di accesso personali in modo confidenziale e a non renderli accessibili a terzi non autorizzati. Decliniamo qualsiasi responsabilità per le password usate in modo indebito, a meno che non siamo noi i responsabili dell'uso indebito. Se non si disconnette, la connessione rimarrà automaticamente attiva. Questa funzione Le permette di utilizzare alcuni dei nostri servizi senza dover effettuare il login ogni volta. Per ragioni di sicurezza, tuttavia, Le verrà chiesto di inserire nuovamente la password se, ad esempio, i Suoi dati personali devono essere modificati o se desidera effettuare un ordine. Se ha dimenticato/perso la password del Suo account utente, può reimpostare la Sua vecchia password inserendo il Suo indirizzo e-mail. Un'e-mail con un link sarà inviata al Suo indirizzo di posta elettronica, che potrà utilizzare per creare una nuova password. In questo caso trattiamo i dati che ci fornisce per creare un'e-mail con un link corrispondente che Lei permette di resettare la Sua vecchia password e crearne una nuova. La base giuridica per il trattamento risulta dall'art. 6 par. 1 lett. b ) GDPR. Una volta registrato il Suo account e dopo aver effettuato il login, può creare nuovi post, commentare i post esistenti o assegnare un like. Quando crea post o commenti, gli indirizzi IP saranno conservati per 7 o 14 giorni sulla base dei nostri interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Questo viene fatto per la nostra sicurezza nel caso in cui vengano lasciati contenuti illegali nei commenti e nei post (insulti, propaganda politica vietata, ecc.). Quando crea un post o un commento, trattiamo i dati personali che inserisce volontariamente come parte del commento o della valutazione. La base giuridica per la creazione di post, commenti sui post e l'assegnazione di like è il Suo consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. In questo contesto, oltre all'indirizzo IP e al nome utente, trattiamo tutte le informazioni che sono oggetto del post o del commento. I dati saranno trasmessi a terzi se questo è necessario per l'esecuzione del trattamento. Qualsiasi ulteriore divulgazione a terzi non avrà luogo a meno che non abbia espresso il Suo esplicito consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR o le leggi in materia ci permettano o ci obblighino a divulgare i dati per l'adempimento di un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. Se carica anche immagini o video nei post, esprime inoltre il consenso all'uso illimitato alla pubblicazione gratuiti da parte di CREATON. Inoltre, conferma che la pubblicazione delle immagini messe a nostra disposizione non viola alcun diritto di terzi e non sussiste alcun diritto di remunerazione nei confronti di terzi. Il copyright illimitato sul materiale fotografico inviato è di Sua esclusiva proprietà. Nella misura in cui le fotografie o le registrazioni video rivelano informazioni sulla Sua origine etnica, religione o stato di salute (ad esempio il colore della pelle, copricapo, occhiali), il Suo consenso si riferisce anche a queste informazioni. Il Suo consenso comprende anche la pubblicazione di immagini e video sul nostro sito web, la base giuridica per la pubblicazione di tali immagini e video è l'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. 
Ricordiamo che le informazioni su Internet sono accessibili in tutto il mondo e possono essere trovate utilizzando motori di ricerca e collegate ad altre informazioni, dalle quali possono essere creati, in determinate circostanze, profili di personalità su di Lei. Le informazioni pubblicate su Internet, comprese foto e video, possono essere facilmente copiate e divulgate. Esistono servizi di archiviazione specializzati il cui scopo è quello di documentare in modo permanente lo stato di determinati siti web in determinate date. Questo può significare che le informazioni pubblicate su Internet possono ancora essere trovate sulla pagina originale anche dopo che è stata cancellata. Dato che il nostro sito web è pubblicamente accessibile via Internet, non si può escludere che altre persone o società elaborino i dati o li utilizzino per altri scopi. Facciamo presente che sono state adottate adeguate misure tecniche per garantire la protezione dei dati. Tuttavia, non si può garantire una protezione completa dei dati quando si pubblicano dati personali su Internet. Pertanto, l'utente riconosce i rischi di una possibile violazione dei diritti personali ed è consapevole che i dati personali possono essere accessibili anche in paesi che non dispongono di norme sulla protezione dei dati paragonabili a quelle della Repubblica federale di Germania, di uno stato membro dell'UE o del SEE, e che la riservatezza, l'integrità (inviolabilità), l'autenticità (genuinità) e la disponibilità dei dati personali non sono garantite. Questo consenso può essere revocato per iscritto in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il Suo diritto di recesso, ci contatti per iscritto all'indirizzo info@creaton.de o cancelli il post o commento. In caso di revoca, le Sue immagini e i Suoi video saranno rimossi senza indugio dal sito web e dai canali social di CREATON. Nella misura in cui vengono elaborati dati personali di bambini di età inferiore ai 16 anni, questo avviene solo con il consenso dei loro rappresentanti legali in conformità con l'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Se il consenso è fornito dal o dai rappresentanti legali, il trattamento è regolato dai principi generali. Questo consenso può essere revocato in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il diritto di recesso, scriva a info@creaton.de. La legittimità del trattamento dei dati messo in atto fino al momento della revoca rimane impregiudicata. 

Programma di formazione continua Campus CREATON 

Se si iscrive al programma di formazione continua CREATON Campus, tratteremo le informazioni fornite nel modulo di iscrizione (tra cui nome, indirizzo, società, e-mail e telefono). La base giuridica per il trattamento dei suoi dati è l'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi o nella misura in cui ha acconsentito al trattamento e all'utilizzo dei dati. I dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario per i rispettivi scopi di elaborazione. A causa dei termini di conservazione previsti per legge secondo il codice commerciale tedesco (HGB) e il codice fiscale tedesco (AO), il periodo di conservazione può essere fino a 10 anni a seconda della categoria dei dati. 

Partecipazione a concorsi 

Se partecipa a uno dei nostri concorsi, trattiamo i dati personali dei partecipanti ai fini dello svolgimento del concorso, tra l'altro anche per determinare la Sua idoneità a partecipare e per determinare e notificare i vincitori. Se non fornisce i dati di cui sopra, non sarà possibile partecipare al concorso o contattarvi per la notifica di un premio. I dati di indirizzo saranno utilizzati solo per l'invio del premio. Se non fornisce i dati di cui sopra, non sarà possibile inviare il premio per posta. Il trattamento dei dati serve unicamente per lo svolgimento del concorso. La base giuridica per il trattamento dei dati personali per l'adempimento di questo obbligo contrattuale è quindi l'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi o nella misura in cui ha acconsentito al trattamento e all'utilizzo dei dati. I dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario per i rispettivi scopi di elaborazione. Una volta determinato il vincitore, i dati trattati nell'ambito del concorso saranno generalmente cancellati entro 90 giorni. 

Iscrizione alla newsletter 

Se si abbona a una delle nostre newsletter via e-mail, La informeremo sulle offerte attuali in conformità con lo scopo per il quale acconsente alla trasmissione della newsletter. Per l'iscrizione alla nostra newsletter utilizziamo la cosiddetta procedura double-opt-in. Se fornisce il Suo indirizzo e-mail, Le invieremo prima un link di conferma. Faccia clic su questo link per ricevere la newsletter. Se non conferma la registrazione entro 48 ore, cancelleremo il Suo indirizzo e-mail dai sistemi. Inoltre salviamo sempre i Suoi indirizzi IP utilizzati e gli orari dell'iscrizione e della conferma. Lo scopo di questa procedura è quello di poter documentare la Sua iscrizione ed eventualmente poter fare chiarezza su un eventuale uso improprio dei Suoi dati personali. Siamo obbligati per legge a farlo. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali è il consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR che esprime al momento della registrazione alla newsletter. All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi o nella misura in cui ha acconsentito al trattamento e all'utilizzo dei dati. I dati personali saranno conservati solo per il tempo necessario per i rispettivi scopi di elaborazione. Ha il diritto di revocare il consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del consenso non ha alcuna influenza sulla legittimità del trattamento dei dati effettuato. Per esercitare il Suo diritto di revoca, faccia clic sul link di cancellazione alla fine dell'e-mail della newsletter o invii la Sua revoca a CREATON GmbH, Widerruf, Dillinger Str. 60, 86637 Wertingen, Germania, o via e-mail a info@creaton.de. Nella misura in cui l'implementazione della cancellazione per motivi tecnici può richiedere del tempo, non possiamo escludere la possibilità che Lei riceva ancora singole e-mail di newsletter durante questo periodo. Nella misura in cui la cancellazione è in conflitto con gli obblighi di conservazione per legge, bloccheremo i Suoi dati per un'ulteriore elaborazione. 

Moduli di contatto 

Utilizziamo numerosi moduli online con l'aiuto dei quali può contattarci o usufruire delle nostre offerte. I dati personali che ci fornisce durante il processo saranno utilizzati esclusivamente per lo scopo dichiarato e saranno conservati solo per il tempo necessario a soddisfare questo scopo. Queste informazioni trasmesse p.es. attraverso il modulo di contatto sul sito web o via e-mail vengono utilizzate soltanto per la corrispondenza con Lei e allo scopo riportato all'art 6 par. 1 lett. b) GDPR per cui Lei ha messo a nostra disposizione i dati (ad esempio per ricevere risposta a domande tecniche, per fini commerciali o di marketing). All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi. Anche in questo caso i dati non vengono elaborati per altre finalità e non vengono trasmessi a terzi, a meno che Lei non abbia prima espressamente fornito il Suo consenso conformemente all'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Se devono essere rispettati i periodi di conservazione previsti dalla legge, il trattamento dei dati sarà limitato dopo che lo scopo è stato raggiunto.  

Materiale informativo e ordine di campioni 

Naturalmente, saremo anche felici di inviarle materiale informativo o campioni dei nostri prodotti se li ordina presso di noi. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali da parte di CREATON GmbH è l'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. La finalità del trattamento è quella di fornire materiale informativo e campioni dei nostri prodotti. All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail e merci, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi. Anche in questo caso i dati non vengono elaborati per altre finalità e non vengono trasmessi a terzi, a meno che Lei non abbia prima espressamente fornito il Suo consenso conformemente all'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Se devono essere rispettati i periodi di conservazione previsti dalla legge, il trattamento dei dati sarà limitato dopo che lo scopo è stato raggiunto.  

Offerte e servizi online 

Sul nostro sito web offriamo varie applicazioni (compresi strumenti di calcolo e pianificazione) con cui Le diamo assistenza con informazioni per i Suoi progetti. In questo contesto, elaboriamo i Suoi dati personali (compreso l'indirizzo e-mail, il gruppo target e, facoltativamente, il nome del cliente o del progetto). La base giuridica per l'elaborazione è l'art. 6 par. 1 lett. b) GDPR. La finalità del trattamento è quella di mettersi in contatto con Lei e di sostenerla con competenza se troviamo delle discrepanze nelle Sue informazioni. All'interno di CREATON, avranno accesso ai Suoi dati solo le persone che ne hanno bisogno per svolgere i compiti assegnati. Inoltre, CREATON utilizza altri fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui l'invio di e-mail, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, sostengono CREATON attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario per la fornitura dei servizi. Anche in questo caso i dati non vengono elaborati per altre finalità e non vengono trasmessi a terzi, a meno che Lei non abbia prima espressamente fornito il Suo consenso conformemente all'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR. Se devono essere rispettati i periodi di conservazione previsti dalla legge, il trattamento dei dati sarà limitato dopo che lo scopo è stato raggiunto.  

Sondaggi d'opinione online 

La Sua opinione è importante per noi. Al fine di migliorare i nostri prodotti o i nostri servizi, conduciamo sondaggi di opinione online sul nostro sito web a intervalli regolari. La partecipazione a questi sondaggi è facoltativa. Se partecipa al sondaggio d'opinione, elaboriamo il Suo indirizzo IP. Questo indirizzo IP è reso anonimo nel processo in corso in modo che non sia possibile risalire alla Sua identità. Con il Suo consenso nel Cookie Manager, acconsente al trattamento del Suo indirizzo IP. Inoltre, la memorizzazione dell'indirizzo IP è un interesse legittimo di CREATON, ad esempio per impedire la manipolazione dei risultati del sondaggio attraverso la compilazione multipla del questionario da parte di un partecipante o per consentire la funzione di interrompere e riprendere il completamento di un sondaggio. 

Portale "Lavora con noi" 

Inviandoci i Suoi documenti di candidatura (elettronicamente o per posta) o trasmettendoli sul nostro portale dei candidati, ci fornisce i Suoi dati personali per una specifica candidatura allo scopo di partecipare al processo di selezione. I Suoi dati saranno trattati sui nostri sistemi. Durante il processo di selezione, memorizziamo, tra gli altri, i seguenti dati personali (nome e cognome, indirizzo di residenza, indirizzo e-mail, numeri di telefono, lettera di presentazione, lettera di motivazione, CV, certificati, referenze e informazioni fornite durante il colloquio). Nella misura in cui Lei ha ricevuto un invito a un colloquio, tale colloquio può anche essere condotto digitalmente per mezzo di trasmissione video (immagini e registrazioni video). Non ci sarà alcuna registrazione di immagini o audio. Se ci ha fornito categorie speciali di dati personali nei Suoi documenti di candidatura, le informazioni saranno prese in considerazione ed elaborate solo se ha espresso il Suo consenso. Alla luce delle nostre linee guida di conformità AGG, desideriamo valutare tutti i candidati solo in base alle loro qualifiche e quindi Le chiediamo di evitare di fornire tali informazioni nella candidatura, laddove possibile. Questo non include informazioni su uno stato di grave disabilità. Tutti i dati saranno memorizzati, valutati, elaborati o inoltrati internamente esclusivamente nel contesto della Sua candidatura. Essi sono accessibili solo ai collaboratori delle risorse umane e ai responsabili delle rispettive divisioni. In nessun caso i Suoi dati saranno trasmessi a terzi o utilizzati per altri scopi, a meno che Lei non abbia dato il Suo consenso esplicito o la trasmissione dei Suoi dati sia necessaria per realizzare lo scopo del trattamento. Utilizziamo fornitori di servizi per il trattamento dei dati personali, tra cui per la fornitura di informazioni, l'archiviazione dei Suoi dati in un centro dati sicuro e la manutenzione e l'analisi delle banche dati. Tutti i responsabili del trattamento sono stati selezionati con cura, ci sostengono attenendosi rigorosamente alle istruzioni e ricevono l'accesso ai Suoi dati solo nella misura e per il periodo di tempo necessario. Inoltre, i dati possono essere elaborati per scopi statistici (p.es. per il reporting). In tal caso non vi è alcun riferimento alle singole persone. I Suoi dati restano memorizzati nel nostro sistema di gestione dei candidati fino alla conclusione del procedimento di candidatura e tuttavia per un massimo di 6 mesi. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati nell'ambito della procedura di candidatura è l'art. 6 par. 1 lett. c) GDPR. I Suoi dati saranno conservati solo se ha espresso il Suo esplicito consenso all'inserimento nel pool di candidati. I dati personali (cognome, nome, indirizzo di residenza, indirizzo e-mail, numero di telefono, lettera di accompagnamento, lettera di motivazione, curriculum, attestati, referenze, dati del colloquio con il candidato) vengono in questo caso memorizzati per un periodo di due anni. Se Lei ha fornito categorie speciali di dati personali nei Suoi documenti di candidatura, il Suo consenso si applica anche a questi dati. A causa delle nostre linee guida di conformità AGG, desideriamo valutare tutti i candidati solo in base alle loro qualifiche e quindi Le chiediamo di evitare se possibile di fornire tali informazioni nella candidatura, ad eccezione di una segnalazione di grave disabilità. Questo consenso vale anche per i dati relativi alle Sue qualifiche e attività provenienti da fonti di dati generalmente accessibili (in particolare i social network professionali) che CREATON ha legittimamente raccolto nell'ambito del processo di selezione. L'ulteriore trattamento è previsto per permettere di contattare la persona candidatasi in futuro per finalità professionali e di tenerla presente in caso di ricerca di personale per un posto di lavoro da parte di CREATON. Il consenso è volontario e non ha alcun effetto sulle Sue possibilità nel processo di selezione in corso. Può negare il Suo consenso senza darne le ragioni e senza dover temere alcuno svantaggio. Inoltre, può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento senza doverne indicare i motivi. In questo caso, i Suoi dati saranno cancellati immediatamente o dopo il completamento del processo di selezione. Allo scadere di uno dei suddetti periodi di tempo, i Suoi dati verranno completamente eliminati. In caso di assunzione presso CREATON i Suoi dati personali, o eventualmente un estratto degli stessi, verranno inseriti nel Suo fascicolo personale. 

Link esterni e social bookmarks 

Per un'informazione ottimale, troverà nelle nostre pagine web dei link che rimandano a pagine di terzi. Nella misura in cui tali link non sono chiaramente riconoscibili, segnaliamo che si tratta di un link esterno. Non abbiamo alcuna influenza sul contenuto e sul design delle pagine di altri fornitori. La nostra politica sulla privacy non si applica in tali circostanze. Per ragioni di protezione dei dati, non integriamo i social plugin direttamente nel nostro sito web. Quando si accede alle nostre pagine, nessun dato viene quindi trasmesso ai servizi di social media (ad esempio Facebook, YouTube, Xing). Si esclude pertanto la profilazione da parte di terzi. I link forniti sono piccoli file di immagine con il reindirizzamento ai siti web delle rispettive reti sociali. In tal caso lascerà il nostro sito web e sarà reindirizzato alla nostra pagina aziendale sul rispettivo social network. 

Trattamento dei dati sui nostri canali social 

Oltre ai propri siti web, CREATON è presente su altri portali e social network. Questi portali non sono gestiti da CREATON. Piuttosto, questi possono essere utilizzati solo nel quadro del modulo offerto dal rispettivo gestore. Pertanto, se visita i nostri profili su questi portali, ha anche precedentemente accettato le condizioni d'uso del gestore del sito corrispondente ed è stato informato sul trattamento dei dati, compreso il trasferimento dei dati a noi. A seconda del trattamento dei dati a cui ha acconsentito nei confronti del gestore del portale, lo scopo del portale terzo è che noi riceviamo determinate informazioni su di Lei quando interagisce con noi sul portale (ad esempio seguire la nostra pagina Facebook, iscriversi al nostro canale su Instagram o YouTube). La base giuridica è il Suo contratto con il gestore del portale o il Suo consenso al trasferimento volontario dei dati a noi. La Sua interazione con noi sui portali è volontaria. Se ci invia informazioni aggiuntive (ad esempio in un breve messaggio sul portale), questo serve a rispondere alla Sua richiesta. Usiamo anche le informazioni ricevute per analizzare le visite e la risonanza sui nostri profili e per poterle definire meglio. Tuttavia, usiamo solo dati pseudonimi e statistiche anonime generate da questo. 

Cookie  

Utilizziamo i cookie per tracciare le preferenze dei visitatori e ottimizzare di conseguenza i nostri siti web. Utilizziamo i cookie per personalizzare i contenuti e gli annunci, fornire funzioni per i social media e analizzare gli accessi al nostro sito web. 

Può modificare le impostazioni sul trattamento dei dati. Può cambiare le Sue impostazioni qui:

 

I cookie sono piccoli file di testo utilizzati dai siti web per rendere più efficiente l'esperienza utente. Per legge, siamo autorizzati a memorizzare sul Suo dispositivo i cookie strettamente necessari per il funzionamento di questo sito. Per tutti gli altri tipi di cookie abbiamo bisogno del Suo permesso. In base al consenso fornito nel Cookie Consent Manager secondo l'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR (revocabile in qualsiasi momento) trasmettiamo dati anche a fornitori terzi e anche al di fuori del SEE. Questo vale anche per il consenso fornito secondo l'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. Ciò si applica ad eccezione dei cookie strettamente necessari. La base giuridica per l'elaborazione dei cookie necessari per il funzionamento del sito web deriva dall'art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando l'opzione nel Cookie Consent Manager. Questo sito utilizza diversi tipi di cookie. Alcuni cookie sono inseriti da terzi che appaiono sulle nostre pagine. Naturalmente può visualizzare il nostro sito web anche senza cookie. La maggior parte dei browser accetta i cookie automaticamente. Può impedire che i cookie vengano salvati sul disco rigido selezionando l'opzione *non accettare i cookie* nelle impostazioni del browser. Per informazioni dettagliate in merito, consulti le istruzioni del produttore del browser. Può cancellare i cookie già presenti sul Suo computer in qualsiasi momento. Tuttavia, la mancata accettazione dei cookie può limitare il funzionamento delle nostre offerte. 

Google Tag Manager 

Questo sito web utilizza Google Tag Manager. Grazie a questo servizio, i tag del sito web possono essere gestiti attraverso un'unica interfaccia. Il Google Tag Manager si occupa solo dell'implementazione dei tag. Ciò significa che non vengono utilizzati cookie e non vengono raccolti dati personali. Il Google Tag Manager attiva altri tag che a loro volta possono raccogliere dati. Tuttavia, il Google Tag Manager non accede a questi dati. Se è stata eseguita una disattivazione a livello di dominio o di cookie, questa si applica a tutti i tag di tracciamento a condizione che siano stati implementati con il Google Tag Manager. 

Google Analytics 

Questo sito web utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Inc. Mountain View, USA ("Google"). Google Analytics utilizza i cookie per consentire un'analisi dell'utilizzo del sito web da parte dell'utente. Le informazioni generate dai cookie sul Suo utilizzo di questo sito web, tra cui

  • tipo / versione di browser,
  • sistema operativo utilizzato,
  • URL del referrer (pagina visitata in precedenza),
  • nome host del PC da cui si accede (indirizzo IP),
  • ora della richiesta del server,

vengono di norma inviate a un server di Google negli Stati Uniti e memorizzati sullo stesso. Tuttavia, utilizzando l'anonimizzazione IP su questo sito web, all'interno degli stati membri dell'Unione europea o degli stati aderenti all'accordo sullo Spazio economico europeo, il Suo indirizzo IP verrà preventivamente abbreviato da Google. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà inviato a un server di Google negli Stati Uniti e ivi abbreviato. Segnaliamo che su questo sito web Google Analytics è stato ampliato con il codice "anonymizeIp" per garantire una raccolta anonima degli indirizzi IP (il cosiddetto IP masking). La Corte di giustizia dell'Unione europea valuta gli Stati Uniti come un paese con un livello di protezione dei dati insufficiente per gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Per conto del gestore di questo sito web, Google utilizzerà tali informazioni per valutare l'utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet al gestore del sito web. Google usa pseudonimi per questo scopo. Google si impegna a non ricongiungere ad altri dati di Google l'indirizzo IP fornito dal Suo browser nell'ambito di Google Analytics. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali da parte di Google Analytics è il consenso fornito nel Cookie Consent Manager ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Può revocare il consenso alla raccolta da parte di Google Analytics disattivando i cookie per le statistiche nelle impostazioni dei cookie. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Inoltre è possibile impedire a Google la registrazione dei dati relativi al vostro utilizzo del sito Web e generati dal cookie (incluso il vostro indirizzo IP) e l'elaborazione di questi dati da parte di Google, scaricando e installando il plug-in del browser disponibile nel seguente link: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. Può impedire la raccolta di dati da parte di Google Analytics seguendo il link indicato alla voce Cookie e modificando la Sua impostazione originale. Verrà impostato un cookie di opt-out che impedisce la futura raccolta dei Suoi dati quando visiterà questo sito web. Utilizziamo Google Analytics anche per analizzare i dati di AdWords a fini statistici. Se non vuole che questo avvenga, può disattivare questa funzione alla pagina Impostazioni annunci (https://adssettings.google.com). Utilizzando il nostro sito web, acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di Google Analytics nelle modalità e per gli scopi sopra indicati.

Google reCAPTCHA 

Su questo sito web utilizziamo la funzione reCAPTCHA di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Questa funzione è utilizzata principalmente per distinguere se un inserimento è effettuato da una persona fisica o indebitamente da un sistema di elaborazione meccanico o automatizzato. Il servizio comprende l'invio a Google dell'indirizzo IP ed eventualmente di altri dati richiesti da Google per il servizio reCAPTCHA. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali da parte di Google reCAPTCHA è il consenso fornito nel Cookie Consent Manager ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Lo scopo del trattamento è quello di determinare la responsabilità personale su Internet e di prevenire abusi e spam. L'utilizzo di Google reCAPTCHA può anche comportare la trasmissione di dati personali ai server di Google LLC. negli USA. La Corte di giustizia dell'Unione europea valuta gli Stati Uniti come un paese con un livello di protezione dei dati insufficiente per gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Ulteriori informazioni su Google reCAPTCHA nonché sulla politica sulla privacy di Google sono disponibili alla pagina: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/. Per disabilitare Google reCAPTCHA è necessario disabilitare JavaScript nel proprio browser. Tuttavia, occorre tenere presente che in questo caso non sarà possibile utilizzare il servizio di verifica. Utilizzando il nostro sito web acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di reCAPTCHA nelle modalità e per gli scopi sopra indicati. 

Google Ads 

Questo sito web utilizza il programma di pubblicità online "Google Ads" e nell'ambito di Google Ads il tracciamento delle conversioni di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Ireland ("Google"). Utilizziamo l'offerta di Google Ads per attirare l'attenzione sulle nostre offerte interessanti con l'aiuto di mezzi pubblicitari (il cosiddetto Google Adwords) su siti web esterni. Possiamo determinare il successo delle diverse operazioni pubblicitarie sulla base dei dati delle singole campagne. Il nostro obiettivo è quello di mostrarle annunci di Suo interesse, di rendere il nostro sito web più interessante per Lei e di calcolare in modo equo i costi pubblicitari sostenuti. Il cookie di monitoraggio delle conversioni viene scaricato quando un utente fa clic su un annuncio pubblicato da Google Ads. Di norma questi cookie perdono la loro validità dopo 30 giorni e non vengono utilizzati per l'identificazione personale. Se l'utente visita alcune pagine di questo sito e il cookie non è ancora scaduto, sia Google, sia noi possiamo rilevare che l'utente ha cliccato sull'annuncio ed è stato reindirizzato a questa pagina. Ogni cliente di Google Ads riceve un cookie diverso. I cookie non possono quindi essere tracciati attraverso i siti web dei clienti di Google Ads. Le informazioni raccolte tramite il cookie di conversione sono utilizzate per generare statistiche di conversione per i clienti di Google Ads che hanno optato per il monitoraggio delle conversioni. I clienti vengono a conoscenza del numero totale degli utenti che hanno cliccato sul loro annuncio e sono stati reindirizzati a una pagina contenente un tag di tracciamento delle conversioni. Tuttavia, non ricevono alcuna informazione che permetta un'identificazione personale degli utenti. Se non desidera partecipare al monitoraggio può bloccare questo utilizzo disattivando il cookie di monitoraggio delle conversioni di Google tramite il browser Internet alla voce "Impostazioni utente". In tal modo, i Suoi dati non saranno inclusi nelle statistiche di monitoraggio delle conversioni. Nell'ambito dell'utilizzo di Google Ads, i dati personali possono anche essere trasmessi ai server di Google LLC. negli USA. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali da parte di Google Ads è il consenso fornito nel Cookie Consent Manager ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. La Corte di giustizia dell'Unione europea valuta gli Stati Uniti come un paese con un livello di protezione dei dati insufficiente per gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Può revocare il consenso alla raccolta da parte di Google Ads disattivando i cookie per il marketing nelle impostazioni dei cookie. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Ulteriori informazioni su Google Ads nonché sulla politica sulla privacy di Google sono disponibili alla pagina: https://www.google.com/intl/it/policies/privacy/. Può opporsi in modo permanente all'inserimento di cookie da parte del tracciamento delle conversioni di Google Ads scaricando e installando il plug-in per il browser di Google disponibile al seguente link: https://www.google.com/settings/ads/plugin?hl=it. Alcune funzioni di questo sito web potrebbero non essere disponibili o essere limitate se l'uso dei cookie è stato disattivato. Utilizzando il nostro sito web, acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di Google Ads nelle modalità e per gli scopi sopra indicati. 


Google Re-Marketing 

Questo sito utilizza Google Re-Marketing per controllare le campagne pubblicitarie e misurare il successo della pubblicità. Google Re-Marketing è un servizio pubblicitario fornito da Google Inc. che ci permette di proporle pubblicità mirate presumibilmente di Suo interesse in base al Suo comportamento di utilizzo durante le precedenti visite sul nostro sito web. Questi annunci vengono visualizzati solo negli spazi pubblicitari di Google, sia su Google Adwords che sulla Rete Display di Google. La base giuridica per il trattamento dei Suoi dati personali da parte di Google Re-Marketing è il consenso fornito nel Cookie Consent Manager ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. Tenga presente che il consenso fornito nel Cookie Consent Manager include anche il trasferimento dei Suoi dati in un paese terzo non sicuro. La Corte di giustizia dell'Unione europea valuta gli Stati Uniti come un paese con un livello di protezione dei dati insufficiente per gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Può revocare il consenso alla raccolta da parte di Google Re-Marketing disattivando i cookie per il marketing nelle impostazioni dei cookie. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Può opporsi al re-marketing di Google o modificare le Sue impostazioni alla pagina Impostazioni annunci di Google (https://adssettings.google.com). In alternativa, può impedire il re-marketing disabilitando i cookie nelle impostazioni del browser. Utilizzando il nostro sito web, acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di Google Re-Marketing nelle modalità e per gli scopi sopra indicati. 

Pixel di Facebook 

All'interno del nostro sito web utilizziamo il "tracking pixel" di Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA ("Facebook"). Tale pixel può essere utilizzato per tracciare il comportamento degli utenti dopo che sono stati reindirizzati al nostro sito web cliccando su un annuncio di Facebook. Questo ci consente di rilevare l'efficacia degli annunci di Facebook a fini statistici e di ricerca di mercato. I dati raccolti in questo modo sono anonimi, il che significa che non vediamo i dati personali dei singoli utenti. Tuttavia, in base alle nostre conoscenze questi dati sono memorizzati e trattati da Facebook. Facebook può associare questi dati al Suo account Facebook e utilizzarli anche per i propri scopi pubblicitari, in conformità con la politica di utilizzo dei dati di Facebook https://www.facebook.com/about/privacy/. Ha la possibilità di vietare a Facebook e ai suoi partner di mostrare annunci. Può modificare le impostazioni degli annunci di Facebook al seguente link: https://www.facebook.com/ads/website_custom_audiences/. Inoltre, gestiamo una pagina Facebook sulla base di un accordo di trattamento congiunto dei dati con Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland. Utilizzando Facebook acconsente anche al trattamento dei Suoi dati personali da parte di Facebook negli USA ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. La Corte di giustizia dell'Unione europea valuta gli Stati Uniti come un paese con un livello di protezione dei dati insufficiente per gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Può revocare il consenso alla raccolta da parte del pixel di Facebook disattivando i cookie per il marketing nelle impostazioni dei cookie. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Se non usa Facebook, la trasmissione descritta sopra non ha luogo. Utilizzando il nostro sito web, acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte del pixel di Facebook nelle modalità e per gli scopi sopra indicati. 

YouTube 

Il nostro sito web utilizza il pulsante YouTube del social network YouTube, gestito da YouTube LLC con sede a 901 Cherry Avenue, San Bruno, CA 94066, USA ("YouTube"). Tutti i video incorporati nel nostro sito web sono visualizzati in modalità di protezione dei dati estesa quando la pagina viene aperta. Questo significa che YouTube non raccoglie e non memorizza nessuna informazione sui visitatori del sito web, a meno che questi non riproducano il video. La connessione con il fornitore di servizi YouTube viene stabilita solo compiendo attivamente un'operazione (cliccando sul video). In questo caso, acconsente al trattamento dei Suoi dati personali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR. La Corte di giustizia dell'Unione europea valuta gli Stati Uniti come un paese con un livello di protezione dei dati insufficiente per gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Può revocare il consenso alla raccolta da parte del YouTube disattivando i cookie per il marketing nelle impostazioni dei cookie. In questo caso non potrà vedere i video. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Per informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e sul loro ulteriore trattamento e utilizzo da parte dei fornitori di servizi, nonché sui Suoi diritti al riguardo e sulle impostazioni disponibili per la protezione della Sua privacy, La invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di Google https://policies.google.com/privacy?hl=it. Se è iscritto/a a YouTube e non vuole che YouTube raccolga dati su di Lei attraverso il nostro sito web e li colleghi ai dati della Sua iscrizione memorizzati su YouTube, deve effettuare il logout da YouTube prima di visitare il nostro sito web. Utilizzando il nostro sito web acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di YouTube nelle modalità e per gli scopi sopra indicati. 

Vimeo 

Tutti i video incorporati nel nostro sito web attraverso un plug-in Vimeo vengono visualizzati in modalità di protezione dei dati estesa quando la pagina viene aperta, il che significa che nessuna informazione su di Lei viene raccolta, trattata e memorizzata da Vimeo a meno che Lei non scelga di riprodurre il video. La connessione con Vimeo viene stabilita solo compiendo attivamente un'operazione (in questo caso cliccando sul video). 

Fornendo il suo consenso nel Cookie Consent Manager sul nostro sito web non solo acconsente alla raccolta di dati da parte dei cookie, ma fornisce anche un consenso qualificato per la raccolta e il trattamento dei Suoi dati personali ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a) GDPR e dell'art. 49 par. 1 lett. a) GDPR e quindi acconsente alla trasmissione dei Suoi dati personali a un paese terzo senza un adeguato livello di protezione, poiché gli USA sono classificati dalla Corte di giustizia dell'Unione europea come un paese con un livello di protezione dei dati inadeguato secondo gli standard dell'UE. In particolare, vi è il rischio che i dati possano essere trattati dalle autorità statunitensi a scopo di monitoraggio e sorveglianza, anche senza che sia possibile presentare ricorso. Può revocare il Suo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro modificando l'impostazione nel Cookie Consent Manager. Può revocare il consenso alla raccolta da parte del Vimeo disattivando i cookie per il marketing nelle impostazioni dei cookie. In questo caso non potrà vedere i video. Cliccando su "Accetta solo i cookie necessari", la trasmissione descritta sopra non avrà luogo. Per informazioni sullo scopo e sulla portata della raccolta dei dati e sul loro ulteriore trattamento e utilizzo da parte dei fornitori di servizi, nonché sui Suoi diritti al riguardo e sulle impostazioni disponibili per la protezione della Sua privacy, La invitiamo a consultare l'informativa sulla privacy di Vimeo https://vimeo.com/privacy. Se è iscritto a Vimeo e non vuole che Vimeo colleghi i dati personali raccolti in relazione al nostro sito web ai Suoi dati della Sua iscrizione memorizzati, deve disconnettersi da Vimeo ed eliminare i cookie Vimeo corrispondenti. Utilizzando il nostro sito web acconsente al trattamento dei Suoi dati da parte di Vimeo nelle modalità e per gli scopi sopra indicati. 

I Suoi diritti 

Ha il diritto in qualsiasi momento di

a) richiedere informazioni per stabilire se e quali dati personali che La riguardano sono trattati da noi, art. 15 GDPR, 
b) b) richiedere la rettifica, la cancellazione e la limitazione del trattamento dei dati personali che La riguardano, artt. 16 - 18 GDPR, 
c) c) esercitare il Suo diritto alla portabilità dei dati, art. 20 GDPR; e 
d) d) opporsi al trattamento dei dati personali che La riguardano, art. 21 GDPR.

Si prega di indirizzare le richieste di cui sopra a CREATON GmbH (Dillinger Str. 60, 86637 Wertingen) o di inviare una e-mail a info@creaton.de. La informeremo inviandole copie o - se trasmette la richiesta per via elettronica - in un formato elettronico. 
Inoltre, ha anche il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di sorveglianza. L'autorità di sorveglianza competente per CREATON GmbH è il Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (Ufficio statale bavarese per il controllo della protezione dei dati, BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach presso cui può presentare reclamo in qualsiasi momento in caso di violazione di dati. 

Diritto di recesso in caso di consenso dato 

Se ha dato espressamente il consenso al trattamento dei Suoi dati, ha il diritto di revocare questo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. La revoca del consenso è per il futuro e non pregiudica la legittimità del trattamento dei dati eseguito fino alla revoca. Si prega di indirizzare la revoca a CREATON GmbH (Dillinger Str. 60, 86637 Wertingen) o di inviare una e-mail a info@creaton.de

Diritto di opposizione

Se effettuiamo il trattamento per proteggere i nostri interessi legittimi, ha il diritto di opporsi a tale trattamento in qualsiasi momento per motivi legati alla Sua situazione particolare. Questo include anche il diritto di opporsi al trattamento per scopi pubblicitari. Si prega di indirizzare la revoca a CREATON GmbH (Dillinger Str. 60, 86637 Wertingen) o di inviare una e-mail a info@creaton.de.

Ulteriori informazioni  

L'informativa sulla protezione dei dati verrà aggiornata in caso di introduzione di nuovi prodotti o servizi, di modifica delle procedure Internet o di evoluzione della tecnologia di sicurezza informatica e di Internet. Ci riserviamo pertanto il diritto di modificare o integrare l'informativa secondo necessità. Le modifiche verranno pubblicate qui.  

Dati di contatto dell'organismo responsabile e del responsabile della protezione dei dati 

In caso di domande sull'utilizzo dei Suoi dati personali, si rivolga ai nostri responsabili della protezione dei dati. CREATON GmbH è la sede responsabile del rilevamento, dell'elaborazione e dell'utilizzo dei dati relativi alla vostra persona ai sensi del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) e della legge federale sulla protezione dei dati (BDSG): 
Responsabile del trattamento dei dati: 

CREATON GmbH 
Dillinger Str. 60  
86637 Wertingen 
Telefono: +49 82 72 / 86 - 0 
info@creaton.de 

I nostri responsabili della protezione dei dati sono reperibili al seguente indirizzo: 

CREATON GmbH 
-Il responsabile della protezione dei dati- 
Dillinger Str. 60  
86637 Wertingen 

o direttamente all'indirizzo e-mail: datenschutz@creaton.de 



Aggiornamento: Settembre 2021